Skip to content

Legal notice

Information about the publisher and the hosting of this website.

Written by Emiliano, last updated .

Publisher

Expertise & Hôtellerie, Lomé (Togo). Legal form, RCCM number (the OHADA trade and companies register), registered office and publication director: to be completed on registration.

Contact: [email protected].

Hosting

The website and its data are hosted on a dedicated server operated by Hetzner Online GmbH (Germany), behind the Cloudflare, Inc. content delivery network.

Intellectual property

The text, diagrams and logos on this website are the property of Expertise & Hôtellerie. The regulatory texts quoted remain the property of their authors and are cited with their source.

Liability

The regulation pages summarise public texts as they stood on the date shown on each page; they replace neither the official texts nor advice tailored to a given property. Those texts are published in French, and our English pages are our own translations. Expertise & Hôtellerie reports and self-assessments are indicative; they are neither an official assessment nor a classification.

This notice is a translation. If there is any difference, the French version prevails.